원문 : https://idolmaster-official.jp/news/01_8201
프로듀서 여러분께
안녕하세요, 사카가미(佐カ上)입니다.
여러분께 보고를 하겠습니다.
이번에 2023년 3월 말부로 종합 프로듀서를 퇴임합니다.
18년간 아이돌 마스터에 관여하며
프로듀서 여러분께 많은 신세를 졌습니다.
정말 감사했습니다.
왜 이 시기에 갑작스럽다고 생각하실 수도 있겠지만,
원래는 2020년 15주년을 하나의 고비로 생각했어요.
그렇지만,
아시다시피 코로나 사태로 인해 전 세계가 큰 혼란을 겪었고,
아이돌 마스터도 그 안에서 다양한 계획을 변경, 지연, 중지해야만 했습니다.
우선은 이 상황이 진정될 때까지만이라도 남아서 계속하기로 했습니다.
그리고 올해 들어 겨우 안정을 되찾아감에 따라 퇴임하기로 결심 했습니다.
2005년 아케이드판 '아이돌마스터' 로케이션 테스트부터 참가하여
가정용, 모바일 게임. 그리고 라이브, 애니메이션 등 다양한 전개에 관여해 왔습니다.
처음에는 이렇게까지 오래 사랑받는 콘텐츠가 될 줄은 몰랐어요.
지금도 생각나는 것은 아케이드판 '아이돌 마스터' 로케이션 테스트에서 플레이하는 프로듀서의 모습입니다.
마지막 오디션에서 잘 안 돼서 "제대로 프로듀싱 못해서 미안해!"라고 소리 높여 억울해하는 모습입니다.
이렇게 감정을 흔들다니 대단해!
그런 여러분의 열량에 힘입어 기대에 부응하도록 노력하자! 라고 생각해 왔습니다.
그 후 18년 동안 여러분과 함께 프로듀싱 활동을 이어왔습니다.
어쨌든 여러 가지 일이 더듬거리고 우여곡절을 해서는 폐를 끼쳤습니다.
하지만 많은 프로젝트 멤버들이 열심히 임함으로써
새로운 브랜드가 생겨나고 성장할 수 있었습니다.
무엇보다도 여기까지 온 것은 때로는 엄격하고 때로는 따뜻하고
마지막은 같은 아이돌 마스터 프로듀서의 동료로 받쳐주신 여러분 덕분입니다.
정말, 정말 감사합니다.
그리고 이미 아이돌 마스터는 새로운 VISION을 향해 달리기 시작하고 있습니다.
아케이드 게임으로 시작한 아이돌 마스터인데요.
가정용에서 모바일 게임으로 그 시대의 흐름을 파악하면서
그 장소에만 머물지 않고, 앞으로의 시대를 향해서 도전과 진화를 목표로 해 갈 것입니다.
그렇다고는 해도 실제로는 저쪽으로 가거나 이쪽으로 가는 등 시행착오를 겪었고,
때로는 '어, 왜?'라고 답답하게 생각할 수도 있습니다.
앞으로도 억박자는 계속되겠지만, 여러분과 함께 한 걸음씩 걸어간다는 프로젝트의 자세는 변하지 않습니다.
프로듀서 여러분.
지금까지와 마찬가지로 질타 격려 부탁드립니다.
앞으로의 미래를 향해서 프로듀싱 활동을 여러분들이 즐기실 수 있도록
프로젝트 일동 매진하겠습니다.
사카가미 자신은 앞으로의 미래를 향한 그 등을 지켜봐 가고 싶다고 생각합니다.
언제까지나. 노려라!톱 아이돌!
아이돌 마스터 잘 부탁드립니다.
